The Night Manager

“Becoming a man is realizing it’s all rotten. Realizing how to celebrate that rottenness… now that’s freedom.”

Grosse Talente sowohl vor und hinter der Kamera sind nicht unbedingt ein Garant für Erfolg. Bei der britisch-amerikanischen Co-Produktion “The Night Manager”, basierend auf dem gleichnamigen Roman von John le Carré, führen aber genau diese einzelnen Komponenten zu einem besonders gelungenen Werk.

John le Carré’s Romane wurden schon etliche Male verfilmt. “Tinker Tailor Soldier Spy”, “The Tailor of Panama” oder “The Constant Gardener” sind alles Werke, aus welchen preisgekrönte Filme entstanden sind. Aus “The Night Manager” entstand kein Film, sondern eine Miniserie. Mit Tom Hiddleston (Loki aus “Thor”, “High Rise”) als Hauptfigur Jonathan Pine, mit Hugh Laurie (Dr. Gregory House aus “House M.D.”) als kompromissloser britischer Geschäftsmann Richard Roper und Olivia Colman (“Broadchurch”) als britische Geheimdienstmitarbeiterin hat sich grosses Talent vor der Kamera versammelt. Holt man für die Regie noch Susanne Bier, Regisseurin des Oscar-prämierten dänischen Films “In a Better World” an Bord, hat man die Aufmerksamkeit definitiv auf sich gelenkt. Die Rechnung ging auf, die sechsteilige Serie wurde für zehn Emmys nominiert, wovon am 18. September 2016 zwei (Beste Regie und Beste Musikkompositionen) gewonnen wurden.

“Nothing quite as pretty as napalm at night.”

Jonathan Pine (Hiddleston) arbeitet in Kairo als Nachtmanager eines Hotels, als ihm ein brisantes Stück Papier in die Finger gerät. Die Dokumente belasten unter anderem den britischen Geschäftsmann Richard Roper (Laurie) und hängen ihm eine belastende Zusammenarbeit mit Kriegsverbrechern an. Pine übergibt die Dokumente dem britischen Geheimdienst, wo er von Angela Burr (Colman) davon überzeugt wird, sich als verdeckter Ermittler in Ropers Netz von Verbündeten einzuschleusen. Eigentlich sind schon die Schauplätze einen genaueren Blick auf die Serie wert: Das verschneite Zermatt, die Schlösser in Grossbritannien, die spürbare Hitze in Marrakesh und das mediterrane Klima auf Mallorca geben der Serie eine geografische und atmosphärische Spannweite, wie sie nur in wenigen TV-Produktionen vorkommt.

Die sechs Episoden von “The Night Manager” wurden Anfang 2016 auf BBC One und seit Ende August auf ZDF ausgestrahlt. Die DVD und Blu Ray der Serie sind im Handel erhältlich.

Basierend auf dem Roman “The Night Manager” von John le Carré. Directed by Susanne Bier / Darsteller: Tom Hiddleston, Hugh Laurie, Olivia Colman, Elizabeth Debick